Literatura na świecie. Numer antyczny Nr 8-9 / 96 - książka wyd. 1996

Opis

Numer 8-9/1996 „Literatury na świecie”, nazwany „Numerem antycznym”, to obszerny, ponad czterystustronicowy tom poświęcony literaturze starożytnej Grecji i Rzymu oraz jej recepcji w kulturze nowożytnej. Zawiera przekłady elegii, epigramów i wierszy takich autorów jak Katullus czy Propercjusz, obok których znalazły się eseje krytyczne, komentarze historyczno-literackie i opracowania współczesnych badaczy. W numerze zamieszczono między innymi „Żywot Apoloniusza z Tyany” Flawiusza Filostrata w tłumaczeniu Ireneusza Kani, teksty Ezry Pounda inspirowane elegiami Propercjusza, a także artykuły Marii Dzielskiej, Jerzego Danielewicza, Włodzimierza Lengauera czy Katarzyny Osińskiej. Całość ukazuje bogactwo i różnorodność literatury antycznej, prezentując ją zarówno w oryginalnych przekładach, jak i poprzez nowoczesne interpretacje. Ten wyjątkowy numer stanowi nie tylko hołd dla tradycji klasycznej, ale także refleksję nad jej trwałym znaczeniem w kulturze europejskiej i światowej.