Słownik handlowy polsko - rosyjsko - niemiecko - francusko - angielski - Tadeusz Szulborski - książka wyd. 1992

Opis

„Słownik handlowy polsko-rosyjsko-niemiecko-francusko-angielski” to obszerny kompendium terminologii handlowej i ekonomicznej, pierwotnie wydany w 1923 roku, którego reprint pozwala współczesnemu czytelnikowi zapoznać się z językiem obrotu gospodarczego w okresie międzywojennym. Słownik zawiera hasła w pięciu językach – polskim, rosyjskim, niemieckim, francuskim i angielskim – obejmujące szeroki zakres pojęć związanych z handlem krajowym i międzynarodowym, finansami, rachunkowością, transportem, taryfami celnymi, ubezpieczeniami oraz procedurami handlowymi. Każde hasło prezentowane jest w formie wielojęzycznej, umożliwiając szybkie porównanie i naukę odpowiedników w różnych językach, co czyni publikację praktycznym narzędziem zarówno dla przedsiębiorców, urzędników, jak i tłumaczy. Reprint zachowuje oryginalną strukturę i styl, oddając ducha epoki, w której język handlowy był niezwykle precyzyjny i sformalizowany, a jednocześnie dynamicznie reagował na rozwój gospodarki międzynarodowej. Dzięki temu słownik nie tylko pełni funkcję praktycznego przewodnika po terminologii wielojęzycznej, lecz także stanowi cenne źródło historyczne dla badaczy historii gospodarczej i języka specjalistycznego XX wieku.