Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Między językami, między kulturami. Prace ofiarowane Krystynie Wróblewskiej-Pawlak
29,40 zł
Dostawa od 10,99 zł
bonito.pl Zobacz w sklepie Opis
Między językami, między kulturami. Prace ofiarowane Krystynie Wróblewskiej-Pawlak. Tom podejmuje problematykę kontaktu językowego oraz kulturowego z różnych perspektyw badawczych: językoznawczej, socjolingwistycznej, glottodydaktycznej, przekładowej i kulturoznawczej. Autorzy analizują związki zachodzące między językiem a tożsamością u mieszkańców wielojęzycznych regionów pogranicznych i pisarek emigrantek pochodzenia żydowskiego, zastanawiają się nad metysażem kulturowym na przykładzie Polski i Haiti, kulturemami w przekładzie literackim czy odmianą języka angielskiego używaną w arkuszach egzaminacyjnych polskiej matury. Tom zawiera artykuły w języku polskim, francuskim i angielskim.
******